Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Jaký je rozdíl mezi udatným a líným? Jeden si plní své povinnosti poctivě a pečlivě, druhý nedbale, jeden je pilný, druhý líný, jeden se snaží, druhý je neochotný, jeden je skromný, druhý pyšný, jeden je slušný, druhý se prosazuje, jeden je vždy činný, druhý podřimuje.

Původní text: 
Mezi udatným tedy a lenivým / nejápným jaký rozdíl jest? Onen povinnosti povolání pečlivě koná, tento nedbale, onen pilně, tento nepilně, onen snažně, tento slabě, onen tiše, tento výtržně, onen bez přítrže v předsevzetí slušném postupuje, tento se vrtkavě páčí a postává; slovem, onen čil jest všudy, tento dřímav a maláten všudy.
Učitel: 
Simona Pišlová
Předměty: 
Český jazyk a literatura
Ročník: 
prima
Skupina: 
1.B

Alternativní překlady:

886 Jaký je tedy rozdíl mezi udatným a líným. Jeden pečlivě, pilně a tiše vykonává své povinnosti, druhý se fláká, strhává na sebe pozornost, protestuje a nic nedělá. První je vždy aktivní, druhý je jak ospalá sůva.