Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Zde se přes žíněný pytel oddělovala a přesívala mouka, otruby se vysypaly ven.

Původní text: 
Kdež se přes pytel žíněný mouka přesívá a vyráží, otruby pak ven se sypou.
Učitel: 
Michala Laušmanová
Předměty: 
Anglický jazyk
Ročník: 
prima
Skupina: 
1.A AJ1

Alternativní překlady:

404 Mouka se přesívala přes žíněný pytel, a tím se oddělila od otrub.
404 Kde se přes utkaný pytel přesívá mouka, sypou se pak ven otruby.
404 Tam se mouka přesívala a rozdělovala přes žíněný pytel, pak se z něj vysypaly otruby.