Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Kdo druhého předvolává k soudu, posílá ho před soudce (kromě dnů, kdy soud nezasedá), žaluje ho tím a obviňuje ze škody.

Původní text: 
Kdo protivníku půhon klade, pohání a posílá ho před rychtáře (kromě zahájených dnů), naříká ho a vinní ze škody.
Učitel: 
Tomáš Pešek
Předměty: 
Základy společenských věd a občanská výchova
Ročník: 
oktáva
Skupina: 
8.A
Zajímavosti: 
půhon - předvolání k soudu pro žalovanou stranu, petit žaloby, zahájené dny - dny, kdy se soudní řízení nesmělo konat, rychtář - starosta, soudce

Alternativní překlady:

658 Kdo chce vinit druhého, pošle ho před soudce (kromě vyhrazených dnů) a obviní ho.