Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Máš-li na spěch, je lepší využít poštovního vozu než dopravního kočáru.

Původní text: 
Potřeba-li připíliti, pošty užiti než landkočího lépe jest.
Učitel: 
Eva Špačková
Předměty: 
Němčina, Francouzština, Španělština
Ročník: 
oktáva
Skupina: 
8.A - AJ2

Alternativní překlady:

488 Když pospícháš, vem si taxíka.
488 Wenn du es eilig hast, ist es besser, ein Postpferd (ein Auto) als eine Kutsche (einen Bus) zu nehmen.