Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Pohanští kněží obětovali své oběti na oltářích v chrámech nebo v hájích, pálili kadidlo a vůni obětovali a také se svým modlám klaněli a světili se svěcenou vodou, aby se zbavili hříchů, ale bylo to ohavné.

Původní text: 
Pohanští popi v chrámích a neb hájích svých oběti na oltářích obětovali, kadidlo lili a u vuni obětovali, a tak modlám svým dosti činíce a svěcenou vodou se světíce hanebnosti své vypláceli, ale ohavnost byla.
Učitel: 
Ondřej Mrzílek
Předměty: 
Náboženská nauka
Ročník: 
tercie
Skupina: 
III.A - NJ2
Zajímavosti: 
popi, kadili

Alternativní překlady:

641 Pohanští kněží ve svých chrámech nebo lesích obětovali oběti na oltářích, pálili kadidlo a s vůní je obětovali, a tak prosili své modly o odpuštění, světili se svěcenou vodou a tím špatnosti (zlé skutky) své odčiňovali, ale i tak to bylo ohavné.