Ptáci se škubou, ryby se zbavují šupin, kuchají a porcují.

Původní text:

Ptáky šklubou, ryby strouhají, pitvají, trhají.

Učitel:

Jana Ginzelová

Předměty:

Němčina, Francouzština, Španělština

Ročník:

kvarta

Skupina:

4.A - AJ1

Zajímavosti:

strouhají, trhají

Alternativní překlady:

436	Ptáky/drůbež je třeba oškubat, ryby ostrouhat, vykuchat a rozporcovat.
436	Ptáci se škubou, ryby se zbavují šupin, kuchají se a porcují.
436	Ptáci se škubou, ryby se zbavují šupin, pitvají a porcují.