Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Běda ďáblu a jeho společníkům, pokud se od něho neodloučí. Budou uvrženi do pekelného ohně.

Původní text: 
Ale běda ďablu i (nedají-li spolkům výhostu) společníkům jeho! Do pekelného ohně zstrčeni budou.
Učitel: 
Jaroslav Brzák
Předměty: 
Náboženská nauka
Ročník: 
sexta
Skupina: 
6.B, FJ, ŠJ
Zajímavosti: 
výhost
Komentář: 
Stejně u ďábla zůstanou...

Alternativní překlady:

989 Ale běda ďáblu a jeho společníkům, pokud se neobrátí, budou svrženi do pekelného ohně.
989 Ale běda ďáblu a jeho věrným společníkům, kteří se ho nevzdají! Ti všichni shoří pekelným ohněm.