Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Tupé věci brousíme smirkem, křemenem vykřešeme oheň, prubířským kamenem zkoušíme kovy.

Původní text: 
Brusem brousíme tupé (věci), křemenem vyrážíme oheň, prubířským (kamenem kovy) prubujem.
Učitel: 
Josef Šilha
Předměty: 
Chemie
Ročník: 
tercie
Skupina: 
3.A
Komentář: 
Prubířský kámen - nesprávně buližník - křemičitá hornina - zkoušení stupně ryzosti drahých kovů, především zlata.

Alternativní překlady:

85 Brouskem brousíme tupé věci, křemenem křesáme oheň, prubířským kamenem zkoušíme kovy.