Slanina a sádlo, když jsou plesnivé, zatuchlé, shnilé a žluklé, smrdí.

Původní text:

Plesnivé, stuchlé, shnilé, prožluklé, jakéž slaniny bývají a sadlo, smrdí.

Učitel:

Jakub Pivec

Předměty:

Informatika a výpočetní technika

Ročník:

kvarta

Skupina:

4.A - AJ1

Alternativní překlady:

329	Plesnivá, zatuchlá, shnilá, zkažená slanina i sádlo velice zapáchají.
329	Když jsou slaniny a sádla plesnivé, ztuchlé, shnilé či zkažené, smrdí.
329	Slaniny a sádlo, které jsou plesnivé, shnilé, stuchlé a prožluklé, smrdí.