Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Hodnota atenského talentu byla šedesát hřiven, hodnota hřivny byla sto půlortů nebo čtyři sta šestáků a šesták měl hodnotu dvou krejcarů naší měny.

Původní text: 
Talent atenský platil šedesáte hřiven, hřivna sto půlortů a neb čtyry sta šestáků; šesták pak dva krejcary mince naší.
Učitel: 
Zdeněk Vavřín
Předměty: 
Matematika
Ročník: 
septima
Skupina: 
VII.A

Alternativní překlady:

495 Směnné kurzy byly: jeden talent za šedesát hřiven, jedna hřivna za sto půlortů, jeden půlort za čtyři šestáky a jeden šesták za dva krejcary.