Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Merkur se v epicyklu po oběžné dráze pohybuje rychleji než v polovině roku, Venuše pak obíhá rok a půl zemského oběhu.

Původní text: 
Dobropán je v náokolku svém obchází spěšněji než v půl létě, ušlechtilá Krasopaní v půldruhém létě.
Učitel: 
Petr Kolář
Předměty: 
Fyzika
Ročník: 
kvinta
Skupina: 
5. A

Alternativní překlady:

39 Merkur oběhne kolem Slunce rychleji než za půl roku, Venuše pak za rok a půl.