Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Mazání,drbání, napařování, pouštění žilou, baňkování, přikládání náplastí nezbavují bolesti, ale ulevují.

Původní text: 
Potírání / drbání, paření, žilou pouštění, baňky, flastry a všecko zevnitř přiložené neodjímají bolestí, ale ukládají a polehčují.
Učitel: 
Jana Chloupková
Předměty: 
Tělesná výchova
Ročník: 
prima
Skupina: 
1.A
Zajímavosti: 
ukládají

Alternativní překlady:

791 Potírání, škrabání, napařování, pouštění žilou, baňky, náplasti atd. neodnímají bolest, ale ulevují od ní.
791 Potírání, drbání, napařování, pouštění žilou, baňkování, náplastěa všechny vnitřní léky neodebírají bolest, ale zmírňují ji a ulehčují.
791 Potírání, drbání, paření, pouštení žilou, baňky a náplasti bolest neléčí, ale zlehčují.