Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Je, jestliže to budeš dělat bezděky, nebo když se před tím vlastní domněnkou zastrašíš.

Původní text: 
Jest, jestliže bezděky dělati budeš, a neb napřed pojatým domněním sám sebe zstrašíš.
Učitel: 
Miriam Šárková
Předměty: 
Fyzika
Ročník: 
sekunda
Skupina: 
2.A

Alternativní překlady:

6 Když budeš dělat vše automaticky a nepřemýšlet o tom, sám sebe ztratíš.
6 Ano, jestliže to nebudeš dělat do hloubky a s předsudkem, nepochopíš to a nebude tě to bavit.