Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Nosiči nosí náklad buď na ramenou nebo ho vozí na kolečku, nebo na nosítku zavěšeném na popruhu na krku.

Původní text: 
Nosíčí / trakaří neb na ramenách, neb na kotouči / táčkách, neb nosidlách (popruh na krk zavěsíc) nosí.
Učitel: 
Helena Milcová
Předměty: 
Němčina, Francouzština, Španělština
Ročník: 
prima
Skupina: 
1.A - AJ1

Alternativní překlady:

461 Nosiči přepravují břemena na ramenou, vozí na trakařích, nebo je nosí na nosítkách zavěšených na krku.
461 Nosiči / šerpové nosí na ramenou nebo na kolečku / trakaři nebo na jakýchsi nosítkách (popruh kolem krku)
461 Nosiči nosí náklad na ramenech, nebo na nosidlech, které se zavěsí na krk, nebo ho vozí na trakaři.