Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Určitě ona, protože když nepotratí, tak pracně rodí syny a dcery, někdy i dvojčata.

Původní text: 
Tato jistě, kteráž nepotratí-li, syny a dcery pracně rodí a někdy bližence.
Učitel: 
Magdalena Přívorová
Předměty: 
Anglický jazyk
Ročník: 
kvarta
Skupina: 
4. A
Komentář: 
Mužská část skupiny s tímto tvrzením nesouhlasí.

Alternativní překlady:

597 Ta, která nepotratí, porodí syny, dcery nebo dvojčata.
597 Žena která nepotratí, rodí pracně a někdy porodí i dvojčata.