Mor se šíří sliznicí a puchýři, náhle se rozšíří a hubí mnohé národy.

Původní text:

Mor, hlizami a pryskýři střílející, nenadále a náhle se rozmáhá a náramné národy pléní.

Učitel:

Antonín Žváček

Předměty:

Tělesná výchova

Ročník:

kvarta

Skupina:

4.A - chl

Alternativní překlady:

314	Mor, projevující se boláky se šíří rychle bez varování a bez varování zabíjí národy.
314	Mor, který se vyznačuje praskáním puchýřů, se nenadále a náhle rozmáhá a plení národy.
314	Mor, který se projevuje morovými boulemi, je velmi nakažlivý a hubí celé národy.