Kometa se nikdy neblýská aby nepřivodila neúrodu a nákazy.

Původní text: 
Kométa nikdy se neblýštěl, aby neurodnosti nepřipálil (zemi) a neb nákazy.
Učitel: 
Jiřina Cvachová
Předměty: 
Fyzika
Ročník: 
kvarta
Skupina: 
4.B

Alternativní překlady:

63 Když se objevila kometa, znamenalo to vždy neúrodu nebo nákazu.