Mírový stav je stavem ideálním, ale ne vždy ho můžeme bojem obhájit.

Původní text: 
Pokojný způsob / stav nejžádostivější jest, ale někdy leč mocí zbraně obhájen býti nemůž.
Učitel: 
Jan Váňa
Předměty: 
Dějepis
Ročník: 
sekunda
Skupina: 
2.C

Alternativní překlady:

690 Mír je nejideálnější stav, ale někdy musí být obhájen pomocí zbraně.
690 Udržení míru považujeme za nejdůležitější, někdy ale při jeho obhajobě musíme sáhnout po zbrani.