Chybová zpráva

  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$bin is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 110 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$directory is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 111 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DrupalFileCache::$ok is deprecated in DrupalFileCache->__construct() (line 113 of sites/all/modules/filecache/filecache.inc).

Pokud můžeš někomu jakkoli prospět, učiň tak v každém případě a nebraň se tomu, neměj to za těžké.

Původní text: 
Komukoli se vhod učiniti můžeš čímkoli, nezbraňuj se anižť za těžké buď, třeba darmo.
Učitel: 
Hana Almerová
Předměty: 
Český jazyk a literatura
Ročník: 
septima
Skupina: 
7. B
Zajímavosti: 
anižť - ani ať, darmo - nemá to cenu

Alternativní překlady:

905 Nebraň se pomoci jakkoli, komu můžeš, i když to bude marné.