Není nic divnějšího než rtuť; je tekutá, ale není mokrá.

Původní text: 
Nad rtuť nic divnějšího; tekutá jest, aniž však mokrá.
Učitel: 
Irena Chlebounová
Předměty: 
Chemie
Ročník: 
kvinta
Skupina: 
5. B
Komentář: 
Také možno přeložit: Není nic podivnějšího než rtuť;je tekutá, a přece není mokrá.