Obrň se pravdomluvností, neboť není nic horšího než lež. Kdo se zamýšlí nad tím, jakou lež by vymyslel, je špatný.

Původní text:

Pravdomluvnosti napřed pilen buď, nad lež / klam nic mrzutějšího; kdo vymýšlí, co by lhal, ošklivý jest.

Učitel:

Andrea Angelová

Předměty:

Český jazyk a literatura

Ročník:

septima

Skupina:

7.A - AJ2

Zajímavosti:

je ošklivý = je špatný

Komentář:

Damián obdivuje krásu slova ošklivý.

Alternativní překlady:

913	Vždycky říkej pravdu, není nic horšího než lež. Kdo přemýšlí nad lží, je zlý.
913	Mluv pravdu, není nic horšího než lež; kdo lže, ten je zlý.