Korela se chlubí svým chocholem tak, jako kohout kokrhaje na smetišti svým hřebínkem.

Původní text:

Trpělka / chocholka chochol, kohout kokrhaje na svém smetišti, hřeben vyzdvihuje.

Učitel:

Petr Kolář

Předměty:

Matematika

Ročník:

sexta

Skupina:

6. B - FJ

Zajímavosti:

Korea se chlubí svou vodíkovou bombou tak jako Chocholoušek neomylností.

Alternativní překlady:

159	Chocholouš obecný vyzdvihuje chochol, kohout kokrhaje na svém území vyzdvihuje hřeben.
159	Chocholouš předvádí svůj chochol, kohout svůj hřeben, když kokrhá na svém smetišti.
159	Při hájení svého teritoria předvádí chocholouš chochol na hlavě a kohout svůj hřebínek.