Mezi veselými nebuď zapšklý ani přehnaně veselý.

Původní text:

Mezi veselými zakrnělý nebuď, aniž však rozpásaně veselý.

Učitel:

Hana Almerová

Předměty:

Český jazyk a literatura

Ročník:

septima

Skupina:

7. B - FJ

Alternativní překlady:

915	Nestraň se zábavě, avšak v přiměřené míře.
915	Mezi veselými nebuď zapšklý ani přehnaně veselý.