Jak se stane, že se pšenice nepromění v žito, ale v koukol nebo jiný plevel?

Původní text:

Než jak se děje, že pšenice v žito / rež, nýbrž v koukol a snět, ječmen v sveřepec, oves v stoklas nepodařením se proměnuje?

Učitel:

Lucie Bohatá

Předměty:

Matematika

Ročník:

sekunda

Skupina:

2.B - AJ1

Zajímavosti:

Představovali si, že se obilí proměňuje v plevel.

Alternativní překlady:

129	Jak se stane, že se nedopatřením nepromění pšenice v žito, ale v koukol a sněť, ječmen v sveřepec, oves ve stoklas?
129	Jak se děje, že pšenice, žito, ječmen a oves se nedopatřením mění v koukol a plevel?